Wer neben dem normalen Schriftverkehr noch täglich mit einer größeren Zahl von Adressaufklebern für Pakete, Päckchen, Werbeaussendungen etc. zu tun hat, wird gerne auf einen DYMO Etikettendrucker zurückgreifen. Nicht so gerne jedoch auf das relativ lausige Programm zur Etikettengestaltung. Die Anbindung an das OS X Adressbuch ist eher rudimentär, es gibt keine Suchfunktion und auch die Sortierung ist vorgegeben.
Dabei braucht es in den allermeisten Fällen keine zusätzliche Software, sondern nur einen kleinen Eingriff in die Druckfunktion des OS X Adressbuchs.
Der Kniff liegt darin, nicht den Stil »Adressetiketten« sondern »Umschläge« zu verwenden. Das Problem beim Stil »Adressetiketten« ist zum einen die sehr übersichtliche Auswahl an vorgegebenen DYMO-Aufklebern. Zum anderen die fehlende Möglichkeit neben Abständen zum Rand überhaupt die Größe eines Labels frei festzulegen.
Anders dagegen bei den Umschlägen, wo die Umschlagsgröße (hier das Etikettenformat) in mm, Zoll oder Punkt frei festzulegen ist. Mit den angegebenen Daten lassen sich dann die Felder für die Empfänger und ggf. sogar noch für die Absenderadresse (im bebilderten Beispiel unterdrückt) frei positionieren. Über »Ausrichtung« wird dann noch das Etikett passend gedreht.
